Embutir legendas maiores e na cor amarela no DVD

Atenção: se você não tem um dvd que pega divx (avi) nem inicie esse tutorial. embreve será postado outro tutorial de como embutir e assistir filmes legendados no pc por enquanto posto só esse pois só ao final percebi que esse tuto só serve para usuários de dvd´s que rodam avi obrigado pela compreensão qualquer duvida pode perguntar que tentarei ajudar-lhes.

Programas Necessários:
Sub2DivX, DivXMux e BmpToxSub (Download Pacote Todos os Programas Necessários) incluindo a Tradução, apenas descompacte para "C:\Arquivos de programas" ou qualquer outra pasta. Execute o Sub2DivX e no topo da tela siga até "Help>Languages>Portuguese" para deixar o programa totalmente em português, agora vamos ao que interessa.

01. Primeiro Passo abra seu video click em "Ficheiro>Abrir avi" ou pressione "Ctrl+A" e selecione o video que deseja no formato Avi (caso não seu video não esteja em avi converta o se não sabe em breve postarei um tutorial ensinando como) e logo após abrir o video abra a legenda clicando em "Ficheiro>Abrir srt/idx" ou pressione "Ctrl+S" e selecione a legenda correspondente ao video que selecionou anteriormente (formato da sua legenda tem que ser .srt ou .idx em breve postarei um tutorial ensinando como converter legendas)




02. Modificando a Legenda Logo abaixo de um botãozinho com uma Exclamação veja que tem esse aqui então click nele para editar sua legenda é algo como uma pasta e um "A" dentro.




mais a frente e um pouco mais acima tem uma opção chamada "Língua" mude a para "Pt Portuguese"




Após clicar no "A" Verá essa Caixa de Dialogo configure a conforme a figura:

Fonte: Microsoft Sans Serif
Estilo da Fonte: Negrito
Tamanho: 22


O resto deixe como esta configure apenas
se entender algo ou modifique a sua fonte de acordo com sua preferência siga as instruções ao pé da letra apenas se não entende nada sobre o assunto que com o passar do tempo aprenderá






03. Configurações:
"Cor da Face" você poderá editar a cor da sua legenda para uma cor de sua preferência "Espessura" deixe o valor um ou modifique como quiser isso é pessoal.
"Cor da Sombra" deixe como está (branca)
"Posição Horizontal" não mexa deixe no valor zero mesmo
"Posição" mude o valor para quarenta e cinco ou outro qualquer como achar melhor
"Alinhamento" centro para a legenda ficar centralizada em seu monitor, esquerda para a legenda começar da esquerda, e direita para preencher o lado direito com palavras deixando buracos na esquerda

Veja os exemplos:

Esquerda:

Legenda alinhada a esquerda
aqui não fica buracos

Direita

Legenda alinhada a direita
note que há algo tipo um paragrafo

Centralizada (Recomendo)
Legenda Centralizada
da priorida ao centro da tela

Ao Final Terá Isso


(Click na imagem para vê la em seu tamanho original)

04. Botãozinho azul com um "X" bem no meio esse botão

Aparecerá essa tela do DOS abaixo, significando que o programa está embutindo a legenda no filme, e nesse processo parece que o programa esta travado, mais isso é normal, relaxem.

640) {this.width=640}" style="" onclick="javascript:window.open('http://img81.imageshack.us/img81/5725/imagemdosjs8.jpg')" alt="" border="0" width="640">
Bom ao final do processo, aparecerá uma mensagem na janela do DOS, pedindo para vocês clicarem em qualquer tecla do Teclado, Feito isso aparecerá uma janelinha com o OK, que significa que ACABOU TODO O PROCESSO.
Esse processo todo leva em torno + ou - 2 MINUTOS ( tempo que leva p/ embutir a legenda no filme ), o programa terá criado um novo arquivo com extensão em "" .divx "", que vocês deveram reinomea-lo para "" .avi "", para o DVD reconhecer rapidamente.
A legenda não aparecerá se você abrir o filme no PC, com o Bs Player, ou WMP, somente se vocês abrirem com o DivX Player, aqui preferi testar logo no DVD.